Povećaj veličinu slova Vrati na prvobitnu veličinu slova Samnji veličinu slova štampaj štampaj
 

Pošalji prijatelju

23. 08. 2017.

U PREVODU ZNAČE LJUBAV: Evo predivnih imena koje biste mogli da date vašem detetu

Tražite originalno ime za dete, a voleli biste i da ima lepo značenje? Ova imena označavaju ljubav na raznim jezicima! A šta je vaše dete ako nije čista ljubav!

U PREVODU ZNAČE LJUBAV: Evo predivnih imena koje biste mogli da date vašem detetu

Foto:index.hr

Kalina - u Australiji to znači "voleti"

Mina - lepo nemačko ime za curice znači "ljubav"

Aiko - ovo je popularno japansko ime za curice, a znači "voljena mala"

Amadeo - na portugalskom i španskom znači "voli boga"

Amora - na španskom ovo žensko ime označava "ljubav"

Esme - na starom francuskom znači "voleti"

Prem - na indijskom znači ljubav

Najlej - tako su Indijanci iz Meksika govorili "volim te"

David - često jevrejsko ime znači "omiljeni, voljen od svih"

Aimé - znači "obožavana" na starom francuskom

 

Ahava - još jedno jevrejsko ime, znači "prijateljstvo, voljena"

Lololi - u Africi ovo znači "uvek postoji ljubav"

Kalila - na arapskom znači "draga, voljena"

Caris - ovo je velška reč za "ljubav"

Femi - u starom Egiptu ovo je bila riječ za "ljubav"

Šeri - na francuskom "draga, voljena"

Halia - na Havajima ovo ime znači "sećanje na voljenu osobu"

Kara - "voljena" na italijanskom

Mila - na ruskom znači "miljenica ljudi, voljena od svih"

Izvor: index.hr

Tagovi

Komentari (2)

ostavi komentar
anonymous [neregistrovani]
 [22.09. 2014., 17:06]

anonimus

Pa ponuđeni prevodi su imena koja su postojala i postoje na srpskim prostorima :
Draga, Voljena, Mila, Miljana, Divna, Slađana, Sunčica .....
Zašto ih ponovo prevoditi na strane jezike, to je besmisleno.

Odgovori
Vidi odgovore
anonymous [neregistrovani]
 [21.09. 2014., 23:14]

???

Toliko prelepih SRPSKIH imena a mi cemo da dajemo ova imena poput Aiko, Prem, Femi, Najlej... Strasnooooo!!!

Odgovori
Vidi odgovore

Ostavi komentar

antiRobotImage